Connect an IMAP mailbox

istorel connects to your mail server the way a mail client does. You need three things: the IMAP host, the port, and credentials that are allowed to read the mailbox.

Updated 2 September 2026 · 4 min read

Before you start
  • An istorel account — the 14-day trial is enough.
  • IMAP enabled on the mailbox. It is on by default at most hosts, and off by default on Gmail.
  • The mailbox password, or an app password if the account uses two-factor authentication.

1. Find your IMAP settings

Your provider publishes them in its control panel or its help pages, usually under « mail client configuration ». Here are the most common ones. Where a host has several regions, check the panel: the pattern is the same but the hostname differs.

ProviderIMAP hostPortNote
Infomaniakmail.infomaniak.com993Mailbox password
OVHcloudssl0.ovh.net993Username is the full address
Gandimail.gandi.net993Mailbox password
Gmail / Workspaceimap.gmail.com993Enable IMAP, then app password
iCloud Mailimap.mail.me.com993App-specific password required
Zimbra, Dovecot, cPanelmail.yourdomain.tld993Check the server hostname

Not sure? The compatibility checker on the home page reads your domain's MX records and suggests the settings.

2. Add the mailbox

In the console, open Mailboxes and click Add mailbox. Fill in the four fields below; everything else has a sensible default you can change later.

Hostssl0.ovh.net
Port993
SecuritySSL / TLS
Usernamej.roux@cabinet-roux.fr

Port 143 with STARTTLS also works if your server does not offer 993. Plain, unencrypted IMAP is refused.

3. App passwords

Accounts protected by two-factor authentication will not accept the normal password over IMAP. Generate a dedicated one instead: it can be revoked without touching the account.

Gmail and Google Workspace

Enable IMAP in Gmail settings, then create an app password from your Google account security page. Workspace administrators may need to allow IMAP for the whole domain first.

iCloud Mail

Generate an app-specific password from your Apple account. The Apple ID password itself is always refused by iCloud's IMAP servers.

Infomaniak and OVHcloud

The mailbox password works directly. If the account has two-factor enabled, create a dedicated application password in the manager.

4. Test and save

Click Test connection. istorel opens a TLS session, authenticates and lists the folders it can see. Nothing is saved until the test passes, so a wrong password cannot leave a half-configured mailbox behind.

Save, and the first backup starts immediately. A mailbox of roughly 1 GB takes about 90 seconds; the following runs only carry what changed.

Common errors

MessageWhat to check
AUTHENTICATIONFAILEDWrong password, or two-factor is on and an app password is required.
Connection timeoutHostname typo, or the server blocks connections from outside its network.
Certificate rejectedExpired or self-signed certificate on the mail server. Renew it, or contact us.
IMAP disabledTurn IMAP on for the mailbox — most common on Gmail and on some Workspace tenants.
Coming soonRestoring a message straight back into the mailbox is in development. Today you download it as .eml and open it in any mail client.
Ready to connect your first mailbox?14 days free, no charge before day 15.