Restaurer un message
Aujourd’hui, restaurer un message veut dire le télécharger sous forme de fichier standard, que tous les logiciels de messagerie savent ouvrir. La remise directe dans la boîte est en cours de développement.
Télécharger un message
Ouvrez le message dans la sauvegarde et cliquez sur Télécharger. Vous obtenez un fichier .eml : le message tel que le serveur l’a remis, avec tous ses en-têtes, sans aucune modification.
C’est important si vous avez besoin du message comme preuve, dans un litige par exemple. Un message remis en forme peut perdre sa signature, ses en-têtes de routage et souvent le découpage de ses pièces jointes.
L’ouvrir dans un logiciel de messagerie
Un fichier .eml s’ouvre d’un double clic dans Thunderbird, Outlook et Apple Mail. Dans un webmail, passez par la fonction d’import si elle existe.
Vous pouvez ensuite transférer le message, l’imprimer ou le ranger à la main dans un dossier.
| Logiciel | Comment l’ouvrir |
|---|---|
| Thunderbird | Double clic, ou Fichier, Ouvrir, Message enregistré |
| Outlook | Double clic ; le message s’ouvre dans sa propre fenêtre |
| Apple Mail | Double clic, ou Fichier, Importer des boîtes pour un lot |
| Webmail | Par la fonction d’import, si elle existe |
Les pièces jointes
Les pièces jointes sont dans le message, comme à sa réception. Elles ne sont ni stockées à part ni retirées : vous téléchargez le message complet.
La remise dans la boîte
Remettre un message dans sa boîte d’origine, sans passer par un téléchargement, est la prochaine fonction que nous développons. Elle n’est pas encore disponible.
En attendant, téléchargez le message et importez-le dans votre logiciel de messagerie. Vous récupérez tout son contenu, pièces jointes comprises.